wtorek, 10 lutego 2015

SPOTKANIE W Z.

Jak już doskonale wiecie, z końcem stycznia w mieście Z gościła Arteńka i Maria.  Chciałabym parę słów na ten temat.
Dziewczyny mieszkały w pensjonacie dwa domy ode mnie, co sprawiło, że mogłyśmy spędzać miło wszystkie wieczory u mnie i tak też się stało. Arte to już stały bywalec moich terenów, Maria była w okolicach wiele lat temu.
Na dzień dobry zostałam obdarowana pięknym ptaszkiem-broszką autorstwa Marii , a także serwetką i łakociami, a Tropik dostał zabawkę do przeciągania, też własnoręcznie wykonaną przez Marię, bardzo to zdolna kobieta! Proszę zwrócić uwagę , na czym owa zabaweczka leży...




Dziewczyny codziennie wyruszały na zimowe spacery, a to do Doliny Kościeliskiej, a to na Kalatówki, a to do Doliny Strążyskiej. Zrobiły mnóstwo pięknych zdjęć, na pewno Arte pokaże je u siebie na blogu, tylko nie wiem kiedy. Ona pewnie też jeszcze nie wie:)) Tu parę zdjęć od Marii, już część była, ale nie szkodzi.




A wieczory były nasze i Tropika, bo Arte dzielnie chodziła z nim na spacerki i rano i wieczorem. Psiur był zachwycony!



A oto jak wyglądał dzisiaj po spacerku południowym w okropnej zadymce i śnieżycy:
Tu niedzielna zadymka, ale wiele jej nie widać.

A więc jako się rzekło, wieczory były nasze, spędzane na miłych pogaduchach przy nalewce czarnoporzeczkowej lub malinowej mojej roboty bądź też przy grzańcu galicyjskim, przyniesionym przez koleżanki:)) No i słodkości, rzecz jasna, kremówki zakopiańskie lub przepyszny i wyjątkowy sernik na kakaowym spodzie z musem malinowym... Poezja to była po prostu, żałuję, że zdjęcia nie zrobiłam. Nawet nie wiedziałam, że w moim mieście takie pyszności robią, w jedynej cukierni, która produkuje ciastka na prawdziwych jajkach i świeżych produktach, bez polepszaczy i chemii, tudzież jajek w proszku.
I tak się snuły różne opowieści, też wspomnienia z rejsów Arteńki i wrażenia z odwiedzanych miejsc, tudzież porównywanie smaku różnych szarlotek w różnych schroniskach:)) Zdaje się, że schronisko na Ornaku wygrało tę konkurencję. Wszystko byłoby ładnie i pięknie, gdyby nie to, że wypite nalewki i grzańce zaczynały na mnie działać usypiająco i nie znalazłam się jako gospodyni, przymykając oczka wpół zdania podczas konwersacji z Marią, na przykład... Dziewczyny były jednak wyrozumiałe i nie obraziły się na mnie. Jestem zresztą znana z tego, że nawet i bez nalewki potrafię zasnąć wpół zdania, i to wygłaszanego przez siebie... Kiedyś, dawno temu , przyjechała koleżanka, która nocowała u mnie i po położeniu się do łóżek gadałyśmy sobie miło i przyjemnie. W pewnym momencie  ona zadała mi pytanie, ja zaczęłam odpowiadać, ale w połowie zdania zaległa głucha cisza , przerywana tylko miarowym posapywaniem... Moim, oczywiście... Następnego dnia wszyscy w teatrze (bo wtedy tam pracowałam) wiedzieli , że Mika zasypia wpół zdania. Z wiekiem jest niestety coraz gorzej pod tym względem:)))

Ale wizyta była bardzo miła i bardzo polubiłam te wspólne wieczory, dziękuję Wam, dziewczyny, za waszą obecność, za pogaduchy, za spacerki z psem, za opowieści, za to, że byłyście.


Gdy dziewczyny wychodziły ode mnie ostatniego wieczora przed wyjazdem, okazało się, że pada gęsty śnieg. I sypało tak całą noc, rano okazało się, że napadało około 40 cm śniegu... Tak więc podróż powrotna była bardzo uciążliwa, korki na Zakopiance makabryczne i praktycznie cały dzień trwały powroty moich gości do domów. A Maria na pożegnanie jeszcze obfotografowała mój domek w świeżej szacie śniegowej. I to by było na tyle... Do następnego razu, dziewczyny, czekam!!!

143 komentarze:

  1. Jakoś od kilku lat ,bardzo trudno jest mi z różnych względów ,dłużej niż na jeden dzień wyrwać się z domu . I w końcu znalazłam sobie pretekst ,zrobię sobie prezent na urodziny . Słowo się rzekło ,kobyłka u płota . Dostałam dyspense od rodziny ;) Mogłam JECHAĆ . Uprzejmy los też stwierdził ,ze jak na urodziny to mi się należy jak psu micha . Zesłał prawdziwą zimę do Zakopanego ,co widać na załączonych obrazkach . Było wspaniale :))
    Dziekuję ci Mika i Arte za te niezapomniane wieczory ,było tak swojsko i przyjaznie :)) Serniczek z malinami tak smakowicie wyglądał ,że musiał być nasz :))) Arteńce dziękuje także za to ,że zechciała towarzyszyć mi w wędrówce po dolinach ,pomimo że wysokie góry wołały ją do siebie :))))) Ja do wysokich gór jeszcze nie dorosłam ,ale może kiedyś ,jak sie sprężę dosięgnę jakiś szczytów :))) Kiedyś chodziłam po mniejszych ,ale to dość stare dzieje .

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mika kto wie ,może będzie jakiś następny raz :)))

      Usuń
    2. Maria, piekne zdjecia Tater:)

      Usuń
    3. Ech Kasia ,jak dla mnie to był zdjeciowy raj :))) Nie miałam do tej pory zbyt wiele okazji do robienia zdjęć śnieżnej zimy ,a tak mi się marzyły ,takie czapy śniegu na drzewach . Jak już pisałam pogoda dała mi fory i natrzaskałam coś z 1200 zdjęć ,aż mi pamięci na kartach zabrakło . Najładniejsze wyszły z Doliny Kościeliskiej ,pogoda była najciekawsza . W Dolinie Strążyskiej padał śnieg ,on też mi wyszedł na zdjęciach ,ale trzeba by je trochę rozjaśnić w programie graficznym , przy tej ilości to sporo roboty.

      Usuń
    4. Noooo, one fotogeniczne sa. Strazyska-uwielbiam. Ech, czas by sie wybrac w tamte strony:)

      Usuń
  2. Arte piękne te zdjęcia Tropika ,szczególnie te na tle badylków i rzeczki :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tropik jest wspaniałym modelem:)

      Usuń
    2. Uważam ,że fotograf też nie byle jaki :)))

      Usuń
    3. Znakomicie się z Tropikiem uzupełniacie:))

      Usuń
  3. Bałwanowaty Tropiś wygląda uroczo :))
    Życie jest przewrotne Mika, turyści cieszą się z takiej zimy ,a dla niektórych mieszkańców to utrapienie .

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Maria, teraz spadło dwa razy tyle śniegu jak wtedy gdy wyjeżdżałyście...

      Usuń
    2. No to Ci niewesoło Mika . Ja byłam zadowolona z tej ilości jaka była w czasie mojego pobytu ,w sam raz ,żeby się zachwycić i bezpiecznie pochodzić, wieksza ilość i dla mnie byłaby męcząca .

      Usuń
  4. Zima to zawsze utrapienie, ja tam śniegu nie znoszę;)))
    A Tropik to w kagańcu wychodzi??? No - musi być niezły zawodnik;)))
    Dziefczyny, brawo!!! ja też bym chciała w góry, ale dyspensy nie dostanę w życiu...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W mieście na chodnikach, śnieg to i dla mnie nie jest przyjemnością ,ale już w parku ,jest pieknie ,było go trochę w niedziele .
      Kretowata w góry to się koniecznie wyrwij :)))

      Usuń
    2. Krecie,on w kagańcu tyko dlatego, że nie wolno mu nic wziąć do pyska, a ludzie wyrzucają tyle syfów i jedzenia, że natychmiast byśmy wylądowali na kroplówkach, tfu, tfu, tfu!!!
      Krecie, też by ci się należała dyspensa, chociaż na jakiś weekend:))) Zapraszam!!!

      Usuń
    3. Pomyślę;))) Ale musi to być spisek;) Nic jawnie, nic jawnie;)))

      Usuń
  5. Tylko pozazdrościć towarzystwa, pogaduch, serniczka, widoków i spacerków :)
    Buziaki dla całej trójki plus psa :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Serniczek z malinami był pyszny, ale szarlotka najlepsza jest w Murowańcu:)

      Usuń
    2. Tej w Murowańcu nie próbowałam ,ale i ta na Ornaku była niczegowata :)))

      Usuń
    3. No tak, pomyliłam szarlotki:))) Sonic, dzięki, odwzajemniam!

      Usuń
    4. Raczej nie na Ornaku:) W Ornaku lub pod Ornakiem:)

      Usuń
    5. Ale u nas się mówi Na Ornaku, na przykład:))

      Usuń
    6. No popatrz:)) Na Ornaku też bym zjadła, ale musiałabym wejść na szczyt:)

      Usuń
  6. Dziewczyny, to jest cudowne! Te spotkania realne kurnikowe. Taka już tradycja jakby. Cieszę się, że tak miło Wam było. I taka piękna zima.
    A tropik zaśnieżony wygląda bosko.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Podoba mi się taka tradycja:)

      Usuń
    2. fajowska :) a Tropiczek wygląda zdrowo :)

      Usuń
    3. Coraz bardziej przekonuję się do tej tradycji :)))
      Trochę kur już poznałam :))

      Usuń
    4. Takie tradycje trzeba pielęgnować i kultywować, niech nam blogowe życie towarzyskie kwitnie też w realu!!!

      Usuń
  7. Zakopane w sniegu-bajkowe zupelnie.
    Mika, nie masz pojecia ,jak takie opowiesci wzmacniaja mego ducha i wiare w ludzi.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kasia, i taki jest cel i skutek tych spotkań:))))

      Usuń
  8. Miko, bardzo dziękuję Ci za goszczenie mnie i tak ciepłą relację z naszych spotkań:)
    A Tobie, Mario - dziękuję za wspólne wędrowanie po dolinach i fantastyczne zdjęcia:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuję za uznanie dla moich zdjęć ,nieskromnie dodam ,że też mi sie podobają ,chociaż niektóre można by trochę podciągnąć w programie graficznym :))) I jeszcze raz dziękuję za wspólną wędrówke :)))

      Usuń
    2. Arte, ja wam raz jeszcze dziękuję za pomoc i umilanie wieczorów:))) Czekam na następną wizytę!!!! Tylo żebyś znów nie musiała wracać 11 godzin do domu.... To jakiś horror!

      Usuń
    3. Teraz jechałam 3,5 godz. jakieś... 110 km:)

      Usuń
  9. Tropik zasniezony, jaki cudny, widac ,ze wsadzal nos w jakies jaskinie sniezne. Mialy dziewczyny szczescie jezeli o pogode chodzi. jak z bajki bylo a ja im zazdoszcze! fajne takie spotkania!!! buziak Mika!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Grażyna pogoda była na miarę Twoich portugalskich wnuczek , ale by się dziewczynki cieszyły i Ty zapewnie też :))

      Usuń
    2. Buziak Grażynka, teraz by wam śniegu nie brakło... Pysio rzeczywiście zabawnie wygląda z tą toną śniegu na kagańcu:)

      Usuń
  10. Zdjęcia przepiękne ! Nazachwycać się nie mogę ! Boszszsz, jak u Ciebie pięknie ! Tak, a zima to najlepiej na zdjęciach wychodzi, bo już w "użytkowaniu" to tak słodko nie jest. No, toście sobie popiły, pojadły, pogawędziły :) Aż w sercu ciepło się robi na samą myśl o tym :) Bałwanek Tropiś wygląda bossssko :) Jak znajdę zdjęcie bałwankowatej Kajci, to pokażę. Ona nurkuje nosem w śniegu, a na uszach robią jej się kule sniegu :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewuś, czekamy na twą wizytę, no może nie w zimie, ale latem??? Co myślisz? Po drodze byś zahaczyła o Warszawę, zobaczyła się z Mnemo i Grażynką, a potem już tylko myk do mnie:)) Fajny plan ułożyłam???

      Usuń
    2. Ewa dziękuję za uznanie dla zdjęć , śnieżne krajobrazy są bardzo fotogeniczne :)) Ja lubię zime jak mam czas na relaks i mogę się udać tam gdzie jest ładna ,na przykład do parku :)))
      Ewa zmieniłabym kolejność : głównie ,żeśmy sobie gawędziły bardzo sympatycznie ,towarzyszyła nam umiarkowana konsumpcja ;)))
      Hanę muszę niestety rozczarować ,było mi tak pięknie i przyjemnie ,że o staczaniu w moim wykonaniu nie było mowy :)))
      No i mam awersję do staczania sie :)))
      Ewa pokaż zdjęcie bałwankowatej Kajci :)))

      Usuń
    3. Nie miałam czasu poszukać, ale poszukam :)

      Usuń
    4. Aha, Mikuś, plan fajny, myślę, myślę i myślę !

      Usuń
    5. To nie myśl tylko rób!!!

      Usuń
  11. Fajnie, że się spotkałyście :)) Połowę składu ( bo Tropika też do grupy zaliczam) poznałam już w sierpniu :) Zima jest bardzo wdzięcznym obiektem do fotografowania, piękne zdjęcia Wam powychodziły. Ale na trzecim od góry, to ja widzę pyszczek kota :)) I w ogóle kotka leżącego na plecach ;))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Lidia, dzie ty tego kotka widzisz?? W potoku??/

      Usuń
    2. No tak, chodziło mi o trzecie górskie zdjęcie :) Czyli piąte od góry ;)

      Usuń
    3. Lidka może ty przygarnij tom Balbinkę ,abo jakiego innego kociambra ,bo ty już wszędzie koty widzisz wyraznie ckni Ci się ;)

      Usuń
    4. Te góry to duże zblizenie , kotek musiałby być wielkości tygrysa co by go było widać na zdjeciu ;))

      Usuń
    5. Ckni się, wiem .....
      ta góra jest dla mnie w kształcie kociej głowy, a po prawej stronie widzę nosek i pyszczek koci ;)
      Ehhhh , Balbinka .....

      Usuń
    6. Lidka, Maria bardzo dobrze i mądrze mówi ! I chce Twego dobra ! I wie czego Ci trzeba. Lidka BIERZ BALBI ! Zobaczysz, że ocenisz to jako njamądrzejszą decyzję ostatnich lat. Mówię to z autopsji ! Codziennie, jak patrzę na moją Franię, to mi ta myśl przychodzi do głowy !

      Usuń
  12. Cholera jasna, trzeci raz nie pisze....znowu zjadlo!

    a moze napisze, skopiuje i bede do oporu [probowac...

    jaaaaakie fajoskie spotkanie mialyscie dziewczyny i nie trwajace jakas tam godzine czy cos.
    a ulica Miki wyglada slicznie i z dala od zgielku, jakby Zakopanego nie bylo!
    I jakie suweniry fajne!
    I Marija - seta i sledz urodzinowe!
    I Tropis wyglada na nieco wkurzonego przez ten sniegowaty kaganiec, za to wyglada niezwykle przystojnie z progilu - powiedz mu koniecznie!
    I ja tez zasypiam w pol zdania. Niestety czesciej w polowie cudzego zdania i np jak ktos mnie o cos pyta to ja sie budze i odpowiadam jakies straszne bzdury, hrehrehre

    Czy hanin internet dalej urwany?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. o matku bosku! pokazal sie komentarz!!!!!!

      Usuń
    2. Opakowana, nie jest urwany. U siostry w mieście jestem, tu to Ameryka...

      Usuń
    3. Dzięki Opakowana, przekażę koledze T, ale żeby mu sodówka do łebka nie uderzyła:)) Pocieszyłaś mnie z tym zasypianiem...

      Usuń
    4. Dziękuję Opakowana za urodzinowego śledzika :)))
      Jeśli chodzi o miejsce w którym mieszka Mika to też mi się bardzo podoba :))Ten widok na zalesioną Gubałówke i ta rzeczka za domkiem Miki i piekny widok z nad rzeczki na Giewont :) Ciągnęło mnie aby to lepiej zdeptać ,ale za mało czasu miałam .
      A domek Miki prezentuje się jak chatka na kurzej stopce ,tylko kurzą stopkę wcieło :)))

      Usuń
    5. moze stopka pod sniegiem :))))

      Usuń
  13. Fajne takie spotkania.
    Piękne zdjęcia, aż zatęskniłam za górami. Tropik po starciu z zamiecią zabawny.
    A u mnie juz wieczorem padał deszcz.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ewa, nie masz daleko, z wiosną na krokusy może? U nas też padało takie pomieszane, trochę deszczu, trochę śniegu mokrego, ale teraz chyba znów sam śnieg.

      Usuń
    2. To jest pomysł. Bo krokusów w Tatrach nie widziałam na żywo. W drodze z Morskiego do Pięciu Stawów znalazłam storczyka, ale to dawno było. W sumie to nawet obróciłabym w jeden dzień.

      Usuń
    3. Ten komentarz został usunięty przez autora.

      Usuń
    4. Przemyśl sprawę, mogłoby to się zbiec np z kolejną wizytą Arteńki w Tatrach...

      Usuń
    5. Ewo2, jak to nie widziałaś na żywo?:))) To trzeba to koniecznie nadrobić:))) KONIECZNIE:))))

      Usuń
  14. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  15. Odpowiedzi
    1. Też Cię widziałam, hrehre .... ;) Ehh, ten pęd wielkiego miasta ;))

      Usuń
    2. nic nie piłam, a też Cię widzę ;)

      Usuń
  16. A ja nie bede owijala w bawelne i napisze tak - zazdraszczam Wam tych spotkan :) Buzki Wam sie pewnie nie zamykaly :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie owijaj, Orszulka, nie owijaj, jest czego zazdraszczać:)) Buzie nam się nie zamykały, jeno mnie oczka:)))

      Usuń
    2. Spać w miłym towarzystwie też jest przyjemnie:)))

      Usuń
    3. Nie wiem tylko czy towarzystwu jest przyjemnie...

      Usuń
    4. Eee, towarzystwo wyrozumiałe:)

      Usuń
    5. I towarzystwo też się może zdrzemnąć:) Ciepło, przyjemnie, miło...

      Usuń
    6. Mam nadzieję ,że Mika mi przebaczy ,ale zabawnie wyglądała ,jak jej tak powieki opadały na oczęta :))))

      Usuń
  17. To się czyta jak najlepszą powieść! Uwielbiam takie dobre, ciepłe wieści. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Budujące, prawda? I jakie fajne!

      Usuń
    2. Czekam na takie dobre wieści o Balbince...

      Usuń
    3. Zaciskam mocniej kciuki!

      Usuń
  18. Ptaszkowa broszka jest przecudnej urody!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zgadzam się w pełni, bardzo jest urocza.
      Ale że nikt nie zwrócił uwagi na podkładkę, na której leży psia zabawka??????????

      Usuń
    2. Mika, zauważyłam i się zastanawiałam- czy Arteńka tak cudnie rysuje, czy to wydrukowana kartka ?
      bałam się wygłupić ;)

      Usuń
    3. To podkładka na stół, którą dostałam od koleżanki jako dodatek do... filiżanki z kurami, którą dostałam na gwiazdkę:)))

      Usuń
    4. Bardzo ładny komplecik:)) Ja niestety nie jestem uzdolniona plastycznie:)

      Usuń
    5. I kto to pisze????????????? Wystarczy zajrzeć na twój blog!!!

      Usuń
    6. Dziękuję Sonic za uznanie dla broszki :))
      Mika zwróciłam u ciebie uwagę na urodę kurzencego kompleciku i miałam wyrazić ustnie uznanie ,ale ciągle moja uwaga zbaczała na manowce ;))

      Usuń
    7. Miko, ja naprawdę nie jestem uzdolniona plastycznie:)

      Usuń
  19. Mika, piękna podkładka:))) A ptaszek jaki śliczny!!! Wzruszyłam się z powodu tego Waszego spotkania. To cudowne, że mogłyście tak po prostu pobyć jakiś czas razem, pogadać, pośmiać się. Mam nadzieję, że uda się to powtórzyć. Musi się udac! Niech Maria dostaje kolejne dyspensy! Niech Arteńki nie opuszcza duch wędrownika!
    Zdjęcia są przepiękne! A Tropik-bałwanek uroczy:)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Niech Kalipso przyjeżdża z Kurczakami i mężem na wakacje!

      Usuń
    2. Wakacje to dobry czas do spotkań:) I do wędrówek też:) Dzięki za życzenia nieopuszczania ducha:)))

      Usuń
    3. Pewnie! Niech Kalipso wyjedzie na wakacje:))) Jak ja bym chciała tak z Wami posiedzieć...
      Arteńko, niech ten duch na zawsze będzie z Tobą:))) To dobry duch!

      Usuń
    4. Ja tez bym z checią posiedziała z Tobą Kalipso ,ale u mnie co do tak długiej dyspensy może być kiepsko . Ty wszak w wakacje możesz przybyć z dziewczynkami do Wrocławia przecież :)))

      Usuń
    5. Oj, jakby to pięknie było... Pojeździłabym tak jak Arteńka:))) Kto wie, kto wie... :)))

      Usuń
  20. A dzie sie zapodzial moj komentarz??? Sie pytam. Jak ja tego blogera wezme i ***********!
    Jak sie mieszka w takim miescie Z. to sie wszyscy tam zjezdzaja, a jak sie czlowiek wyprowadzil na perypetie, to siedzi sam i sie nudzi. :)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Panterka, tak u zrób, temu blogeru!!! Należy mu się!
      No tak, to jest ten plus, że można liczyć na przyjazdy znajomych:))) A do Kasi to ty masz daleko???

      Usuń
    2. Mniej wiecej jak do Polski, taka sama droga. :)
      Kalipso, NEVER!!! Co ja bym miala tam robic? Nie bylabym w stanie od nowa przyzwyczaic sie do nienormalnosci tamtego systemu. Wole jednak moj niemiecki spokoj. I nie trace nadziei, ze moze kiedys ktoras z Was do mnie zawita... :)))))

      Usuń
    3. Wszystko możliwe:)))) Kury są światowe:)
      Kiedyś stopem przez Niemcy jechałam... Kto by pomyślał...
      No i wiesz... Nigdy nie można mówić nigdy:)

      Usuń
  21. Arteńka, Tropik to chyba jak Cię tylko znowu zobaczył to albo przybiegł ze smyczą albo z kułeczkiem w mordce.
    Kogutek prześlicznościowy.
    Mika, czy zabawka jeszcze jest w całości czy już w kawałkach?
    Kretowata, żebyś Ty wiedziała jak Tropik tego kagańca nie znosił na początku, wolał nie iść na spacer, zgadza się Mika?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zabawka jeszcze w całości, ale z lekka trzeszczy.
      Tropik jeszcze teraz się buntuje, jak już mu się to ustrojstwo nadzieje na paszczę to zastyga w bezruchu w przykucu i trzeba go z lekka wyciągać za próg, potem już idzie.
      Jak przeczytałam to twoje kułeczko to nie wiedziałam o co chodzi...

      Usuń
    2. Tropik mnie poznaje, ale trzeba mu sposobem ten kaganiec nakładać. A co on wyrabia po zdjęciu tego ustrojstwa:)) Całe jego posłanie fruwa:)))

      Usuń
  22. Odpowiedzi
    1. Dobranoc dziewczynki , sorry, że tak zniknęłam wieczorem, ale mam pilne tłumaczenie i jeszcze sporo zostało.

      Usuń
    2. Hej, hej! Mika, rozumiemy:)))

      Usuń
  23. Słodki bałwanek z Tropisia:)
    Piękną macie zimę. Prawdziwą:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aż za bardzo prawdziwą, Mnemo, aż za bardzo:))

      Usuń
    2. Nic to, zima jest od tego, żeby być zimą:) Ale już niedługo wiosna:))))

      Usuń
    3. Klucz gęsi przelatywał dzisiaj nad moim domem :)))

      Usuń
  24. A ja zawsze zazdrościłam facetom tego zasypiania w pół zdania... bo u nas wszyscy łoni tak majom ;)
    Tropik wygląda jak kosmita w tym śniegu ;-))
    Ech, dziewczyny, zazdroszczę, u mnie daaawno nikt z bogerów i blogiń nie pokazał się, może Rogata z Jagniem się ulituje i mnie odwiedzą... ;)) A może ktoś coś?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Inkwi, w przyszlym tygodniu odwiedzi Cie na pewno taka jedna ;)

      Usuń
    2. Nie, no naprawdę?!! To się przyznam, że troszkę o Tobie właśnie myślałam ;-) Dzisiaj sobie z Padre gadaliśmy, kiedy przyjedziesz ...

      Usuń
  25. piękna jest zima na zdjęciach i obrazach, i to by mi wystarczyło ;) Mika, jeszcze podobno tylko dziś ma u Was sypać, a później będzie się rozpuszczać tylko! u nas już się rozpuściło!
    miłego dnia wszystkim, zmykam do pracy :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Jakie slonce od rana!
    Potrzebujacym-wysylam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki:) Parę promyczków dotarło:)

      Usuń
  27. Dziedobry Kurki ! U nas po zimie, i znow slizgawica .
    ewa .

    OdpowiedzUsuń
  28. Czołem Kury! Zimy ni ma, szaro-buro, ale za to zażywam światowego życia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czyli co? Teatry, opery, kina, kawiarnie, spacery, fryzjery, masaże, pedikury???

      Usuń
    2. Hana jak najwięcej uciechy ze światowego życia życzę :))))

      Usuń
    3. Hana, już miałam gdzieś zgłaszać, że zaginęłaś!

      Usuń
    4. Gosia, z wymienionych to kawiarnia (2x), z której fajnie patrzy się na ludzi, jak prowadzą swiatowe życie. Do kina chciałyśmy, ale grają same bździny. I to by było na tyle, hrehre!

      Usuń
  29. O matulu, tego tłumaczenia jest dużo więcej niż myślałam, na nic czasu nie mam, ściskam wszystkie!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mika!
      O tej godzinie jeszcze nad tlumaczeniem!!!
      a tu juz ranek szarobury, buroszary...Dzien dobry! i czas stawic czola tej szaroburosci!

      Usuń
    2. Dzień dobry :))) U nas jak na razie śliczne słoneczko ,Grażyna :)))
      Mika odściskuję :)) Takie życie ,tłumaczenia dają wikt ,opierunek we własnym zakresie :)) Trzym się ciepło :)))

      Usuń
  30. Dziędobry, dziś wieczorem malutka niespodzianka - nic wielkiego, ale spodoba Wam się!

    OdpowiedzUsuń
  31. Ach jaka piękna zima. A jaki ładny psiak, dawno nie wiedziałam myśliwskich psów.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję w imieniu Tropika:)))

      Usuń
  32. Macie pączki????
    Albo faworki?
    Lecę do piekarni, bo ja takich cudów nie robię. Ach jakbym zjadła pączka z różą od Bliklego..
    Słodkiego obżarstwa życzę!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kasiu! wlasnie wrocilam od Bliklego gdzie pozarlam az dwa paczki z roza...wiec teraz juz wiem, ze jeden byl Twoj, oddaje Ci jego kalorie. Do tego wypilam bardzo dobra zielona herbate, wiec jestem juz po czwartku tzw. tlustym.

      Usuń
    2. Grazynko, az sie zatchlam ze wzruszenia! Co tam kalorie!;)

      Usuń
  33. Biegnąc rano do pracy, mijałam sklep z polską żywnością więc zapukałam czy mają coś tłustoczwartkowego. Mieli. I pączki i faworki. Nabyłam i jedno i drugie. Dwa pączki zjadłam = śniadanie z obiadem. Na faworki zaprosiłam fryzjerkę z lokalu obok. Nawet niezłe były tylko za tłuste, pewnie nie dodali alkoholu do ciasta. Nie wiem czy nie wolałabym kawałek malinowego sernika, mimo, że nie ma nic wspólnego z tradycją tł.czw. Taka cisza w Kurniku, że chybz wszystkie wcinają pączki. Diefczyny stop, nie za dużo!!!!!!

    OdpowiedzUsuń
  34. Długo opierałam się pokusie i prawie mi się udało. Gdyby nie cieplutkie pączki od sąsiadki - kto by się oparł? Ja nie...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja tez myslalam ,ze sie dzielnie opre, ale nie, pozarlam te od Bliklego, bo jezeli juz to takie ze slawa!

      Usuń
    2. Hanuś, domowym nikt się nie oprze!!!

      Usuń